The Vision of Śiva· 4.24 / 124

The Vision of Śiva4.24

4.24
सहानवस्थितिर्नास्ति विरोधः प्राग्विनाशतः । अन्योन्यपरिहारो वा ज्ञानाज्ञानात्मकः स्थितः ॥२४॥
sahānavasthitirnāsti virodhaḥ prāgvināśataḥ | anyonyaparihāro vā jñānājñānātmakaḥ sthitaḥ
— സഹാനവസ്ഥിതി (ഒരുമിച്ചു നിലനിൽക്കാത്തത്) ; — ഇല്ല ; — വിരോധം ; — പൂർവം നശിച്ചതുകൊണ്ട് ; — അന്യോന്യപരിഹാരം (പരസ്പരവർജനം) ; — അല്ലെങ്കിൽ ; — ജ്ഞാന-അജ്ഞാനസ്വരൂപമായ ; — സ്ഥിതം

സഹാനവസ്ഥിതി (ഒരുമിച്ചു നിലനിൽക്കാത്തത്) ഇല്ല; വിരോധവുമില്ല, പൂർവം നശിച്ചതുകൊണ്ട്; അല്ലെങ്കിൽ ജ്ഞാന-അജ്ഞാനസ്വരൂപമായ അന്യോന്യപരിഹാരം (പരസ്പരവർജനം) സ്ഥിതമാണ്.