The Vision of Śiva3.63
नानावादैर्नो विरोधः कथनीयमिहाग्रतः ।
उक्तं वा कालपादादावागोपालाङ्गनादिना ॥६३॥
nānāvādairno virodhaḥ kathanīyamihāgrataḥ |
uktaṃ vā kālapādādāvāgopālāṅganādinā
— നാനാവാദങ്ങളുമായി ; — ഇല്ല ; — വിരോധം ; — പറയേണ്ടത് ; — ഇവിടെ ; — മേലിൽ ; — പറയപ്പെട്ടു ; — അല്ലെങ്കിൽ ; — കാലപാദാദിയിൽ ; — "ഇടയന്മാർ-സ്ത്രീകൾ വരെ" ഇത്യാദിയാൽ നാനാവാദങ്ങളുമായി വിരോധമില്ല — അത് ഇവിടെ മേലിൽ പറയേണ്ടതാണ്; അല്ലെങ്കിൽ കാലപാദാദിയിൽ "ഇടയന്മാർ-സ്ത്രീകൾ വരെ" ഇത്യാദിയാൽ പറയപ്പെട്ടു.