प्रलपन्विसृजन्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि ।
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन् ॥
५-९ ॥
pralapanvisṛjangṛhṇannunmiṣannimiṣannapi |
indriyāṇīndriyārtheṣu vartanta iti dhārayan ||
5-9 ||
സംസാരിക്കുമ്പോഴും ഉപേക്ഷിക്കുമ്പോഴും ഗ്രഹിക്കുമ്പോഴും കണ്ണുകൾ തുറക്കുമ്പോഴും അടയ്ക്കുമ്പോഴും, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ഇന്ദ്രിയവിഷയങ്ങളിൽ വർത്തിക്കുകമാത്രമാണ് എന്ന് ധരിച്ചുകൊണ്ട്.