Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 5.8 / 29

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.8

5.8
नैव किञ्चित्करोमीति युक्तो मन्येत तत्त्ववित् । पश्यञ्शृण्वन्स्पृशञ्जिघ्रन्नश्नन्गच्छन्श्वसन्स्वपन् ॥ ५-८ ॥
naiva kiñcitkaromīti yukto manyeta tattvavit | paśyañśṛṇvanspṛśañjighrannaśnangacchanśvasansvapan || 5-8 ||
— 'ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല' എന്ന് ; — യോഗയുക്തനായ തത്ത്വജ്ഞാനി ചിന്തിക്കണം ; — കാണുമ്പോഴും കേൾക്കുമ്പോഴും സ്പർശിക്കുമ്പോഴും മണക്കുമ്പോഴും ; — ഭക്ഷിക്കുമ്പോഴും നടക്കുമ്പോഴും ശ്വസിക്കുമ്പോഴും ഉറങ്ങുമ്പോഴും

യോഗയുക്തനായ തത്ത്വജ്ഞാനി കാണുമ്പോഴും കേൾക്കുമ്പോഴും സ്പർശിക്കുമ്പോഴും മണക്കുമ്പോഴും ഭക്ഷിക്കുമ്പോഴും നടക്കുമ്പോഴും ശ്വസിക്കുമ്പോഴും ഉറങ്ങുമ്പോഴും 'ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല' എന്ന് ചിന്തിക്കണം;