Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.27
सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे ।
आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते ॥
४-२७ ॥
sarvāṇīndriyakarmāṇi prāṇakarmāṇi cāpare |
ātmasaṃyamayogāgnau juhvati jñānadīpite ||
4-27 ||
— എല്ലാ ഇന്ദ്രിയകർമങ്ങളെയും ; — പ്രാണകർമങ്ങളെയും, വേറെ ചിലർ ; — ആത്മസംയമയോഗമാകുന്ന അഗ്നിയിൽ ; — ഹോമിക്കുന്നു, ജ്ഞാനത്താൽ പ്രകാശിതമായതിൽ വേറെ ചിലർ എല്ലാ ഇന്ദ്രിയകർമങ്ങളെയും പ്രാണകർമങ്ങളെയും ജ്ഞാനത്താൽ പ്രകാശിതമായ ആത്മസംയമയോഗമാകുന്ന അഗ്നിയിൽ ഹോമിക്കുന്നു.