Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.27 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.27

4.27
सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे । आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते ॥ ४-२७ ॥
sarvāṇīndriyakarmāṇi prāṇakarmāṇi cāpare | ātmasaṃyamayogāgnau juhvati jñānadīpite || 4-27 ||
— ସମସ୍ତ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-କର୍ମ ; — ଓ ପ୍ରାଣ-କର୍ମ, ଅନ୍ୟମାନେ ; — ଆତ୍ମସଂଯମ-ଯୋଗରୂପୀ ଅଗ୍ନିରେ ; — ଆହୁତି ଦିଅନ୍ତି, ଜ୍ଞାନଦ୍ୱାରା ଦୀପ୍ତ

ଅନ୍ୟମାନେ ସମସ୍ତ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-କର୍ମ ଓ ପ୍ରାଣ-କର୍ମକୁ ଜ୍ଞାନଦ୍ୱାରା ଦୀପ୍ତ ଆତ୍ମସଂଯମ-ଯୋଗରୂପୀ ଅଗ୍ନିରେ ଆହୁତି ଦିଅନ୍ତି।