Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.31 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.31

18.31
यया धर्ममधर्मं च कार्यं चाकार्यमेव च । अयथावत् प्रजानाति बुद्धिः सा पार्थ राजसी ॥ १८-३१ ॥
yayā dharmamadharmaṃ ca kāryaṃ cākāryameva ca | ayathāvat prajānāti buddhiḥ sā pārtha rājasī || 18-31 ||
— ഏതുകൊണ്ട് ധർമവും അധർമവും ; — കാര്യവും അകാര്യവും ; — യഥാർഥമല്ലാതെ അറിയുന്നു ; — ആ ബുദ്ധി, പാർഥാ, രാജസം

ധർമവും അധർമവും, കാര്യവും അകാര്യവും ഏതുകൊണ്ട് ഒരുവൻ യഥാർഥമല്ലാതെ അറിയുന്നുവോ, ആ ബുദ്ധി, പാർഥാ, രാജസമാണ്.