Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 15.9 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)15.9

15.9
श्रोत्रं चक्षुः स्पर्शनं च रसनं घ्राणमेव च । अधिष्ठाय मनश्चायं विषयानुपसेवते ॥ १५-९ ॥
śrotraṃ cakṣuḥ sparśanaṃ ca rasanaṃ ghrāṇameva ca | adhiṣṭhāya manaścāyaṃ viṣayānupasevate || 15-9 ||
— ശ്രോത്രം, ചക്ഷുസ്സ്, സ്പർശനം ; — രസനവും ഘ്രാണവും ; — ഇവയെയും മനസ്സിനെയും അധിഷ്ഠിതമാക്കി ഈ ജീവൻ ; — വിഷയങ്ങളെ ഉപഭോഗിക്കുന്നു

ശ്രോത്രം, ചക്ഷുസ്സ്, സ്പർശനം, രസനം, ഘ്രാണം, പിന്നെ മനസ്സ് — ഇവയെ അധിഷ്ഠിതമാക്കി ഈ ജീവൻ വിഷയങ്ങളെ ഉപഭോഗിക്കുന്നു.