तावती एव अहोरात्रे प्राणसङ्ख्या इति न षष्ट्यब्दोदयात् अधिकं परीक्ष्यते आनन्त्यात्
Transliteration (IAST)
tāvatī eva ahorātre prāṇasaṅkhyā iti na ṣaṣṭyabdodayāt adhikaṃ parīkṣyate ānantyāt
ಒಂದು ಅಹೋರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಷ್ಟೇ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಉದಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗದು — ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅನಂತವಾದ್ದರಿಂದ.