The Vision of Śiva· 6.20 / 126

The Vision of Śiva6.20

6.20
गीतासु विश्वरूपत्वमत एव प्रदर्शितम् । द्वयोरप्यनयोर्युक्तिः पक्षयोर्नोपपद्यते ॥२०॥
gītāsu viśvarūpatvamata eva pradarśitam | dvayorapyanayoryuktiḥ pakṣayornopapadyate
— ಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ ; — ವಿಶ್ವರೂಪತ್ವ ; — ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ; — ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ ; — ಎರಡಕ್ಕೂ ; — ಈ ; — ಯುಕ್ತಿ ; — ಪಕ್ಷಗಳ ; — ಸಂಗತವಾಗದು

ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವರೂಪತ್ವ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ; (ಆದರೆ) ಈ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯುಕ್ತಿ ಸಂಗತವಾಗದು.