The Vision of Śiva· 5.69 / 110

The Vision of Śiva5.69

5.69
यैरुक्तं सिद्धसाध्यत्वं सामान्ये तन्न दूषणम् । अत्रेति तत्प्रयोगत्वाद्दिग्देशाद्यैर्विशेषिता ॥६९॥
yairuktaṃ siddhasādhyatvaṃ sāmānye tanna dūṣaṇam | atreti tatprayogatvāddigdeśādyairviśeṣitā
— ಯಾರಿಂದ ; — ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿತೋ ; — ಸಿದ್ಧಸಾಧ್ಯತ್ವ (ಸಿದ್ಧವಾದುದನ್ನೇ ಸಾಧಿಸುವಿಕೆ) ; — ಸಾಮಾನ್ಯದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ; — ಅದು ದೂಷಣವಲ್ಲ ; — 'ಇಲ್ಲಿ' ; — ಎಂಬ ; — ಆ ಪ್ರಯೋಗದಿಂದ ; — ದಿಕ್ಕು-ದೇಶ ಮುಂತಾದುವುಗಳಿಂದ ; — ವಿಶೇಷಿತ

"ಸಾಮಾನ್ಯದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಸಾಧ್ಯತ್ವ (ಸಿದ್ಧವಾದುದನ್ನೇ ಸಾಧಿಸುವಿಕೆ ಎಂಬ ದೋಷ)" ಎಂದು ಯಾರು ಹೇಳಿದರೋ, ಅದು ದೂಷಣವಲ್ಲ; ಏಕೆಂದರೆ 'ಇಲ್ಲಿ' ಎಂಬ ಆ ಪ್ರಯೋಗದಿಂದ (ಅನುಮಾನ) ದಿಕ್ಕು-ದೇಶ ಮುಂತಾದುವುಗಳಿಂದ ವಿಶೇಷಿತವಾಗಿದೆ.