The Vision of Śiva· 1.45 / 49

The Vision of Śiva1.45

1.45
दृश्यन्तेऽत्र तदिच्छातो भावा भीत्यादियोगतः ॥४५॥
dṛśyante'tra tadicchāto bhāvā bhītyādiyogataḥ
— ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ ; — ಇಲ್ಲಿ ; — ಅವನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ; — ಭಾವಗಳು (ಅಸ್ತಿತ್ವಗಳು) ; — ಭಯ ಮುಂತಾದುವುಗಳ ಯೋಗದಿಂದ

ಇಲ್ಲಿ ಭಯ ಮುಂತಾದುವುಗಳ ಯೋಗದಿಂದ ಅವನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದಲೇ ಭಾವಗಳು (ಅಸ್ತಿತ್ವಗಳು) ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.