The Vision of Śiva1.10
अनालोचनतो दृष्टे विसर्गप्रसरास्पदे ।
विसर्गोक्तिप्रसङ्गे च वाचने धावने तथा ॥१०॥
anālocanato dṛṣṭe visargaprasarāspade |
visargoktiprasaṅge ca vācane dhāvane tathā
— ವಿಚಾರಿಸದೆ, ಆಲೋಚಿಸದೆ ; — ಏನಾದರೂ ಕಂಡಾಗ ; — ವಿಸರ್ಗದ (ಎಮಿಷನ್ನ) ಪ್ರಸರಣದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ; — ವಿಸರ್ಗಧ್ವನಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ; — ಮತ್ತು ; — ಮಾತನಾಡುವಾಗ ; — ಓಡುವಾಗ ; — ಹಾಗೆಯೇ ವಿಚಾರಿಸದೆಯೇ ಏನಾದರೂ ಕಂಡಾಗ, ವಿಸರ್ಗದ ಪ್ರಸರಣದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ವಿಸರ್ಗಧ್ವನಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ, ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಓಡುವಾಗ — ಹಾಗೆಯೇ.