The Vision of Śiva· 1.10 / 49

The Vision of Śiva1.10

1.10
अनालोचनतो दृष्टे विसर्गप्रसरास्पदे । विसर्गोक्तिप्रसङ्गे च वाचने धावने तथा ॥१०॥
anālocanato dṛṣṭe visargaprasarāspade | visargoktiprasaṅge ca vācane dhāvane tathā
— ఆలోచన లేకుండ ; — ఏదైనా దృష్టమైనపుడు ; — విసర్గప్రసరమునకు ఆస్పదమైన చోట ; — విసర్గోక్తి (విడుదలధ్వని) పలుకు సందర్భమున ; — మరియు ; — మాట్లాడుటయందు ; — పరుగెత్తుటయందు ; — అట్లే

—ఆలోచన లేకుండ ఏదైనా దృష్టమైనపుడు, విసర్గప్రసరమునకు ఆస్పదమైన చోట, విసర్గోక్తి (విడుదలధ్వని) పలుకు సందర్భమున, అట్లే మాట్లాడుటయందు, పరుగెత్తుటయందు (అది చూడదగినది).