The Vision of Śiva· 1.10 / 49

The Vision of Śiva1.10

1.10
अनालोचनतो दृष्टे विसर्गप्रसरास्पदे । विसर्गोक्तिप्रसङ्गे च वाचने धावने तथा ॥१०॥
anālocanato dṛṣṭe visargaprasarāspade | visargoktiprasaṅge ca vācane dhāvane tathā
— વિચાર વિના ; — કંઈક જોવાય ત્યારે ; — વિસર્ગના પ્રસારના સ્થાને ; — વિસર્ગ-ઉક્તિના પ્રસંગે ; — અને ; — બોલવામાં ; — દોડવામાં ; — એ જ રીતે, તેમ

વિચાર વિના કંઈક જોવાય ત્યારે, વિસર્ગ(નિર્ગમન)નો પ્રસાર જ્યાં ફેલાય તે સ્થાને, વિસર્ગ-ઉક્તિના પ્રસંગે, અને એ જ રીતે બોલવામાં તથા દોડવામાં.