Verses on the Recognition of the Lord6.10
स नैसर्गिक एवास्ति विकल्पे स्वैरचारिणि
यथाभिमतसंस्थानाभासनाद् बुद्धिगोचरे ॥१०॥
sa naisargika evāsti vikalpe svairacāriṇi
yathābhimatasaṃsthānā-bhāsanād buddhigocare
— ಅದು (ಆ ಆಂತರಿಕ ಆಭಾಸ) ; — ನೈಸರ್ಗಿಕವೇ (ಸಹಜವೇ) ; — ಇದೆ ; — ವಿಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ; — ಸ್ವೈರಚಾರಿಯಾದ (ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವ) ; — ಬಯಸಿದಂತೆ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ಆಭಾಸದಿಂದ (ಆಕೃತಿಗಳು ತೋರುವುದರಿಂದ) ; — ಬುದ್ಧಿಗೋಚರದಲ್ಲಿ (ಬುದ್ಧಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ) ಬುದ್ಧಿಗೋಚರವಾದ, ಸ್ವೈರಚಾರಿಯಾದ (ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವ) ವಿಕಲ್ಪದಲ್ಲೂ ಅದು ನೈಸರ್ಗಿಕವೇ; ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದಂತೆ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು (ಆಕೃತಿಗಳು) ಆಭಾಸಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.