Verses on the Recognition of the Lord6.10
स नैसर्गिक एवास्ति विकल्पे स्वैरचारिणि
यथाभिमतसंस्थानाभासनाद् बुद्धिगोचरे ॥१०॥
sa naisargika evāsti vikalpe svairacāriṇi
yathābhimatasaṃsthānā-bhāsanād buddhigocare
— அது (உள்தோற்றம்) ; — இயற்கையானதே ; — உள்ளது ; — விகல்பத்தில் ; — சுதந்திரமாக இயங்கும் ; — விரும்பியவாறு உருவங்கள் தோன்றுவதால் ; — புத்தியைத் தளமாகக் கொண்ட சுதந்திரமாக இயங்கும், புத்தியைத் தளமாகக் கொண்ட விகல்பத்திலும் அது இயற்கையானதே; ஏனெனில் (அதில்) விரும்பியவாறு உருவங்கள் தோன்றுகின்றன.