Verses on the Recognition of the Lord6.10
स नैसर्गिक एवास्ति विकल्पे स्वैरचारिणि
यथाभिमतसंस्थानाभासनाद् बुद्धिगोचरे ॥१०॥
sa naisargika evāsti vikalpe svairacāriṇi
yathābhimatasaṃsthānā-bhāsanād buddhigocare
— ਉਹ (ਅੰਦਰਲਾ ਆਭਾਸ) ; — ਨੈਸਰਗਿਕ (ਸੁਭਾਵਿਕ) ਹੀ ; — ਹੈ, ਮੌਜੂਦ ਹੈ ; — ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ ; — ਜੋ ਸੁਤੰਤਰ-ਵਿਚਰਣ ਵਾਲਾ ਹੈ (ਮਨ-ਮਰਜ਼ੀ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ) ; — ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਵਿੱਚ ਆਕਾਰ ਮਨ-ਚਾਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਭਾਸਦੇ ਹਨ ; — ਜਿਸ ਦਾ ਗੋਚਰ ਬੁੱਧੀ ਹੈ ਉਹ ਨੈਸਰਗਿਕ ਆਭਾਸ ਸੁਤੰਤਰ-ਵਿਚਰਣ ਵਾਲੇ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਗੋਚਰ ਬੁੱਧੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਵਿੱਚ ਆਕਾਰ ਮਨ-ਚਾਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਭਾਸਦੇ ਹਨ।