Verses on the Recognition of the Lord12.17
परस्परस्वभावत्वे कार्यकारणयोर् अपि
एकत्वम् एव भेदे हि नैवान्योन्यस्वरूपता ॥१७॥
parasparasvabhāvatve kāryakāraṇayor api
ekatvam eva bhede hi naivānyonyasvarūpatā
— ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಭಾವವಾಗಿದ್ದರೆ (ಒಂದು ಇನ್ನೊಂದರ ಸ್ವರೂಪವಾದರೆ) ; — ಕಾರ್ಯ-ಕಾರಣಗಳ ; — ಸಹ ; — ಏಕತ್ವವೇ (ಒಂದಾಗಿರುವಿಕೆಯೇ ಆಗುತ್ತದೆ) ; — ಭೇದವಿದ್ದರೆ (ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ) ; — ಏಕೆಂದರೆ ; — ಇರದು, ಇಲ್ಲ ; — ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವರೂಪತೆ (ಒಂದು ಇನ್ನೊಂದರ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿರುವಿಕೆ) ಕಾರ್ಯ-ಕಾರಣಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಭಾವವಾಗಿದ್ದರೆ ಏಕತ್ವವೇ (ಆಗುತ್ತದೆ); ಭೇದವಿದ್ದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವರೂಪತೆಯೇ (ಒಂದು ಇನ್ನೊಂದರ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿರುವುದು) ಇರದು.