Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.28
प्रशान्तमनसं ह्येनं योगिनं सुखमुत्तमम् ।
उपैति शान्तरजसं ब्रह्मभूतमकल्मषम् ॥
६-२८ ॥
praśāntamanasaṃ hyenaṃ yoginaṃ sukhamuttamam |
upaiti śāntarajasaṃ brahmabhūtamakalmaṣam ||
6-28 ||
— ಪ್ರಶಾಂತ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ಈ ; — ಯೋಗಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸುಖವು ; — ಶಾಂತಗೊಂಡ ರಜಸ್ಸುಳ್ಳವನಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ; — ಬ್ರಹ್ಮಭೂತನಾದ, ನಿಷ್ಕಲ್ಮಷನಾದವನಿಗೆ ಪ್ರಶಾಂತ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ, ರಜಸ್ಸು ಶಾಂತವಾದ, ಬ್ರಹ್ಮಭೂತನಾದ, ನಿಷ್ಕಲ್ಮಷನಾದ ಈ ಯೋಗಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಸುಖವು ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುತ್ತದೆ.