The Great Liberation Tantra3.127
विधयः किङ्करा यत्र निषेधाः प्रभवोऽपि न ।
स्वेच्छाचारेणेष्टसिद्धिस्तद्विना कोऽन्यमाश्रयेत् ॥१२७॥
vidhayaḥ kiṅkarā yatra niṣedhāḥ prabhavo'pi na |
svecchācāreṇeṣṭasiddhistadvinā ko'nyamāśrayet ||127||
— ವಿಧಿಗಳು ; — ಕಿಂಕರರು (ಸೇವಕರು) ; — ಎಲ್ಲಿ ; — ನಿಷೇಧಗಳು ; — ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ (ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ) ; — ಸಹ ಅಲ್ಲ ; — ಇಲ್ಲ ; — ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರದಿಂದ ; — ಇಷ್ಟಸಿದ್ಧಿ ; — ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ; — ಯಾರು ; — ಬೇರೆಯವನನ್ನು ; — ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ವಿಧಿಗಳು (ಅವನ) ಸೇವಕರೋ, ನಿಷೇಧಗಳಿಗೂ ಬಲವಿಲ್ಲವೋ—ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರದಿಂದ ಇಷ್ಟಸಿದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿಯಾನು?