प्रत्याहारो ऽपि करणभूमिम् एव सातिशयां कुर्यात् ध्यानधारणासमाधयो ऽपि यथोत्तरम् अभ्यासक्रमेण निर्वर्त्यमाना ध्येयवस्तुतादात्म्यं ध्यातुः वितरेयुः
Transliteration (IAST)
pratyāhāro 'pi karaṇabhūmim eva sātiśayāṃ kuryāt dhyānadhāraṇāsamādhayo 'pi yathottaram abhyāsakrameṇa nirvartyamānā dhyeyavastutādātmyaṃ dhyātuḥ vitareyuḥ
प्रत्याहार भी करण-भूमि (इन्द्रिय-क्षेत्र) को ही अतिशययुक्त (परिष्कृत) करेगा। ध्यान, धारणा एवं समाधि भी, उत्तरोत्तर अभ्यास-क्रम से सम्पन्न होते हुए, ध्याता को केवल ध्येय-वस्तु के साथ तादात्म्य ही प्रदान कर सकते हैं।