तथापि कोशहेमादिसादृश्यं योगसत्यता ।
शिवोऽस्मीति मदिच्छातः सर्वभावप्रवर्तनम् ॥८३॥
tathāpi kośahemādisādṛśyaṃ yogasatyatā |
śivo'smīti madicchātaḥ sarvabhāvapravartanam
तथापि योग की सत्यता (का परीक्षण) कोश (कसौटी-पात्र) में स्वर्ण आदि के सादृश्य (परीक्षा) के समान है: 'मैं शिव हूँ' इस (निश्चय से), मेरी इच्छा से ही समस्त भावों का प्रवर्तन (होता) है।