The Essence of the Tantra· 13.31 / 101

The Essence of the Tantra13.31

13.31

तावत् हि तद् अतरङ्गं भैरववपुः यत् स्वात्मनि अवभासितसृष्टिसंहारावैचित्र्यकोटि

Transliteration (IAST)

tāvat hi tad ataraṅgaṃ bhairavavapuḥ yat svātmani avabhāsitasṛṣṭisaṃhārāvaicitryakoṭi

— અતરંગ (નિસ્તરંગ) ; — ભૈરવ-વપુ (ભૈરવનું શરીર) જ ; — પોતાના આત્મામાં ; — અવભાસિત સૃષ્ટિ-સંહારના વૈચિત્ર્યની કોટિ (પરાકાષ્ઠા)

કેમ કે એ અતરંગ (નિસ્તરંગ) ભૈરવ-વપુ (ભૈરવનું શરીર) એટલું (છે), કે જે પોતાના આત્મામાં અવભાસિત (પ્રગટ) સૃષ્ટિ-સંહારના વૈચિત્ર્ય (વિવિધતા)ની કોટિ (પરાકાષ્ઠા) (છે).