The Vision of Śiva· 7.88 / 122

The Vision of Śiva7.88

7.88
प्रतिपत्त्यानया स्नानं निर्मलीकरणं मतम् । दुःखे वापि सुखे वापि सर्वासु प्रतिपत्तिषु ॥८८॥
pratipattyānayā snānaṃ nirmalīkaraṇaṃ matam | duḥkhe vāpi sukhe vāpi sarvāsu pratipattiṣu
— આ પ્રતિપત્તિ (બોધ) વડે ; — સ્નાન ; — નિર્મલીકરણ (પવિત્રીકરણ) ; — મનાય છે ; — દુઃખમાં હો ; — કે સુખમાં ; — સર્વ પ્રતિપત્તિઓ(બોધો)માં

આ પ્રતિપત્તિ (બોધ) વડે સ્નાન એ નિર્મલીકરણ (પવિત્રીકરણ) મનાય છે — દુઃખમાં હો કે સુખમાં, સર્વ પ્રતિપત્તિઓ(બોધો)માં (સમાનપણે).