The Vision of Śiva· 7.88 / 122

The Vision of Śiva7.88

7.88
प्रतिपत्त्यानया स्नानं निर्मलीकरणं मतम् । दुःखे वापि सुखे वापि सर्वासु प्रतिपत्तिषु ॥८८॥
pratipattyānayā snānaṃ nirmalīkaraṇaṃ matam | duḥkhe vāpi sukhe vāpi sarvāsu pratipattiṣu
— ಈ ಪ್ರತಿಪತ್ತಿ(ನಿಶ್ಚಯ)ಯಿಂದ ; — ಸ್ನಾನ ; — ನಿರ್ಮಲೀಕರಣ ; — ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ; — ದುಃಖದಲ್ಲಿಯೋ ; — ಸುಖದಲ್ಲಿಯೋ ; — ಸಮಸ್ತ ಪ್ರತೀತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ

ಈ ಪ್ರತಿಪತ್ತಿ(ನಿಶ್ಚಯ)ಯಿಂದ ಸ್ನಾನ ಎಂದರೆ ನಿರ್ಮಲೀಕರಣ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ; ದುಃಖದಲ್ಲಿಯೋ ಸುಖದಲ್ಲಿಯೋ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರತೀತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ —