अनिरुद्धो जपोऽस्त्येव सर्वावस्थास्वसौ जपः ।
नानाकारैः सदा कुर्वन्नुदयन् सर्ववस्तुगः ॥८५॥
aniruddho japo'styeva sarvāvasthāsvasau japaḥ |
nānākāraiḥ sadā kurvannudayan sarvavastugaḥ
અનિરુદ્ધ (અ-રોકાયેલ) જપ છે જ; આ જપ સર્વ અવસ્થાઓમાં (ચાલે છે) — (શિવ) સદા નાના આકારો વડે કરતો, ઉદય પામતો, સર્વ વસ્તુમાં વ્યાપ્ત (રહીને).