अनिरुद्धो जपोऽस्त्येव सर्वावस्थास्वसौ जपः ।
नानाकारैः सदा कुर्वन्नुदयन् सर्ववस्तुगः ॥८५॥
aniruddho japo'styeva sarvāvasthāsvasau japaḥ |
nānākāraiḥ sadā kurvannudayan sarvavastugaḥ
ଅନିରୁଦ୍ଧ (ଅବାଧ) ଜପ (ତ) ରହିଛି ହିଁ; ସମସ୍ତ ଅବସ୍ଥାରେ ଏହି ଜପ — ନାନା ଆକାରରେ ସର୍ବଦା (ନିଜକୁ) କରୁ କରୁ, ଉଦିତ ହେଉ ହେଉ, ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁରେ ବ୍ୟାପ୍ତ (ଚାଲିଥାଏ)।