The Vision of Śiva· 7.85 / 122

The Vision of Śiva7.85

7.85
अनिरुद्धो जपोऽस्त्येव सर्वावस्थास्वसौ जपः । नानाकारैः सदा कुर्वन्नुदयन् सर्ववस्तुगः ॥८५॥
aniruddho japo'styeva sarvāvasthāsvasau japaḥ | nānākāraiḥ sadā kurvannudayan sarvavastugaḥ
— অনিৰুদ্ধ (অবাধ) ; — জপ ; — নিশ্চয় আছে ; — সকলো অৱস্থাত ; — এই জপ ; — নানা আকাৰেৰে ; — সদায় কৰি থকা ; — উদয় হৈ থকা ; — সকলো বস্তুত বিদ্যমান

এক অনিৰুদ্ধ (অবাধিত) জপ সঁচাকৈয়ে আছে; এই জপ সকলো অৱস্থাত (চলে) — (শিৱ) নানা আকাৰেৰে সদায় কৰি, উদয় হৈ, সকলো বস্তুত উপস্থিত।