सम्यगुत्पद्यतेऽन्तर्धिरूपणं भक्तिनिर्गतिः ।
मतिर्ममत्वनिर्माणमनसां महतां तराम् ॥५७॥
samyagutpadyate'ntardhirūpaṇaṃ bhaktinirgatiḥ |
matirmamatvanirmāṇamanasāṃ mahatāṃ tarām
સમ્યક્ રીતે ઊપજે છે — અંતર્ધિ-રૂપણ (આંતર-દર્શન), ભક્તિ-નિર્ગતિ (ભક્તિનો ઉદ્રેક), અને મતિ (પ્રજ્ઞા) — 'સર્વ મારું' એવી ભાવનાને રચતા મનવાળા મહાન (પુરુષો)માં વિશેષ કરીને.