अव्याप्तिरन्तःकृत्यादेर्भवेत्षड्धामवादिनाम् ।
तत्र चित्पक्षपातश्चेत् प्राप्नुयात् सततं ग्रहः ॥३१॥
avyāptirantaḥkṛtyāderbhavetṣaḍdhāmavādinām |
tatra citpakṣapātaścet prāpnuyāt satataṃ grahaḥ
ષડ્-ધામ-વાદી(છ ધામના વાદી)ઓને માટે અંતઃ-કૃતિ(આંતરિક ક્રિયા) આદિની અવ્યાપ્તિ (ખામી) આવી પડે; અને જો ત્યાં (તેમના તંત્રમાં) ચિત્-પક્ષપાત (ચૈતન્યને મૂળ માનવાનો ઝુકાવ) હોય, તો સતત ગ્રહ (સર્વનું ગ્રહણ) આવી પડે (— જે તેઓ સ્વીકારતા નથી).