The Vision of Śiva· 5.101 / 110

The Vision of Śiva5.101

5.101
सर्वज्ञत्वे न किं सर्वे सर्वज्ञाः स्युः शरीरिणः । सर्व एव हि सर्वज्ञा मनःसंकल्पनावशात् ॥१०१॥
sarvajñatve na kiṃ sarve sarvajñāḥ syuḥ śarīriṇaḥ | sarva eva hi sarvajñā manaḥsaṃkalpanāvaśāt
— સર્વજ્ઞત્વ હોય તો ; — કેમ ન ; — સર્વ ; — સર્વજ્ઞ ; — હોય ; — શરીરી(દેહધારી) ; — સર્વ ખરેખર ; — સર્વજ્ઞ ; — મનની સંકલ્પના(મુક્ત કલ્પન)ના વશથી

જો (એવું સહજ) સર્વજ્ઞત્વ હોય, તો સર્વ શરીરી (દેહધારી) જીવ સર્વજ્ઞ કેમ ન હોય? ખરેખર સર્વ સર્વજ્ઞ છે, મનની સંકલ્પના (મુક્ત કલ્પન)ના વશથી.