1.6 एवं न जातुचित्तस्य वियोगस्त्रितयात्मना ॥६॥ evaṃ na jātucittasya viyogastritayātmanā evam — આમ ; na — નહીં ; jātucit — ક્યારેય, કોઈ સમયે ; tasya — તેનો ; viyogaḥ — વિયોગ ; tritayātmanā — ત્રયાત્મક સ્વરૂપથી આમ, ત્રયાત્મક સ્વરૂપથી તેનો વિયોગ ક્યારેય થતો નથી.