Verses on the Recognition of the Lord7.5
स्मृतौ यैव स्वसंवित्तिः प्रमाणं स्वात्मसंभवे
पूर्वानुभवसद्भावे साधनं सैव नापरम् ॥५॥
smṛtau yaiva svasaṃvittiḥ pramāṇaṃ svātmasaṃbhave
pūrvānubhavasadbhāve sādhanaṃ saiva nāparam
— સ્મૃતિમાં ; — જે જ, જે એક ; — સ્વ-સંવિત્તિ (આત્મ-અનુભવ) ; — પ્રમાણ (વૈધ જ્ઞાનનું સાધન) ; — પોતાના ઉદ્ભવ વિશે ; — પૂર્વાનુભવના સદ્ભાવ(અસ્તિત્વ) વિશે ; — સાધન, સ્થાપક પ્રમાણ ; — તે જ ; — બીજું નહીં સ્મૃતિમાં, જે સ્વ-સંવિત્તિ (આત્મ-અનુભવ) પોતાના ઉદ્ભવ માટે પ્રમાણ છે, તે જ પૂર્વાનુભવના સદ્ભાવ(અસ્તિત્વ)ની સાધન (પ્રમાણ) છે — તે જ, બીજું કોઈ નહીં.