Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 7.25 / 30

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.25

7.25
नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतः । मूढोऽयं नाभिजानाति लोको मामजमव्ययम् ॥ ७-२५ ॥
nāhaṃ prakāśaḥ sarvasya yogamāyāsamāvṛtaḥ | mūḍho'yaṃ nābhijānāti loko māmajamavyayam || 7-25 ||
— હું સર્વને પ્રકાશિત નથી ; — યોગમાયાથી આવૃત ; — આ મૂઢ લોક જાણતો નથી ; — મને — અજ, અવ્યયને

યોગમાયાથી ઢંકાયેલો હું સૌને પ્રગટ નથી; આ મૂઢ જગત મને, અજન્મા અને અવિનાશીને, ઓળખતું નથી.