Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.25
नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतः ।
मूढोऽयं नाभिजानाति लोको मामजमव्ययम् ॥
७-२५ ॥
nāhaṃ prakāśaḥ sarvasya yogamāyāsamāvṛtaḥ |
mūḍho'yaṃ nābhijānāti loko māmajamavyayam ||
7-25 ||
— ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ନୁହେଁ ; — ଯୋଗ-ମାୟା ଦ୍ୱାରା ଆଚ୍ଛାଦିତ ; — ଏହି ମୂଢ଼ ଲୋକ ଜାଣେ ନାହିଁ ; — ମୋତେ, ଅଜ ଓ ଅବ୍ୟୟ ଯୋଗ-ମାୟା ଦ୍ୱାରା ଆଚ୍ଛାଦିତ ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ନୁହେଁ; ଏହି ମୂଢ଼ ଲୋକ ଅଜ ଓ ଅବ୍ୟୟ ମୋତେ ଜାଣେ ନାହିଁ।