Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.69 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.69

18.69
न च तस्मान्मनुष्येषु कश्चिन्मे प्रियकृत्तमः । भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि ॥ १८-६९ ॥
na ca tasmānmanuṣyeṣu kaścinme priyakṛttamaḥ | bhavitā na ca me tasmādanyaḥ priyataro bhuvi || 18-69 ||
— અને તેના કરતાં મનુષ્યોમાં ; — મારું વધુ પ્રિય કાર્ય કરનાર કોઈ નહિ ; — અને મને, તેના કરતાં, થશે નહિ ; — પૃથ્વી પર બીજો વધુ પ્રિય

અને તેના કરતાં મનુષ્યોમાં મારું વધુ પ્રિય કાર્ય કરનાર કોઈ નથી; અને પૃથ્વી પર તેના કરતાં મને બીજો કોઈ વધુ પ્રિય થશે પણ નહિ.