न च तस्मान्मनुष्येषु कश्चिन्मे प्रियकृत्तमः ।
भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि ॥
१८-६९ ॥
na ca tasmānmanuṣyeṣu kaścinme priyakṛttamaḥ |
bhavitā na ca me tasmādanyaḥ priyataro bhuvi ||
18-69 ||
ଏବଂ ତାହାଠାରୁ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମୋର ପ୍ରିୟ-କୃତ୍ତମ (ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରିୟକାରୀ) କେହି ନାହାନ୍ତି; ଏବଂ ଭୂମିରେ ତାହାଠାରୁ ମୋର ଅନ୍ୟ ପ୍ରିୟତର କେହି ହେବେ ନାହିଁ।