Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 12.2 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.2

12.2
मय्यावेश्य मनो ये मां नित्ययुक्ता उपासते । श्रद्धया परयोपेतास्ते मे युक्ततमा मताः ॥ १२-२ ॥
mayyāveśya mano ye māṃ nityayuktā upāsate | śraddhayā parayopetāste me yuktatamā matāḥ || 12-2 ||
— જે મારામાં મન સ્થાપીને ; — નિત્ય યુક્ત થઈ મારી ઉપાસના કરે ; — પરમ શ્રદ્ધાથી યુક્ત ; — તેઓ મારા મતે સૌથી વધુ યુક્ત

જે મારામાં મન સ્થાપીને, નિત્ય યુક્ત થઈને, પરમ શ્રદ્ધાથી યુક્ત રહીને મારી ઉપાસના કરે છે — તેઓ મારા મતે સૌથી વધુ યુક્ત છે.