Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 12.2 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.2

12.2
मय्यावेश्य मनो ये मां नित्ययुक्ता उपासते । श्रद्धया परयोपेतास्ते मे युक्ततमा मताः ॥ १२-२ ॥
mayyāveśya mano ye māṃ nityayuktā upāsate | śraddhayā parayopetāste me yuktatamā matāḥ || 12-2 ||
— যারা আমাতে মন স্থাপন করে ; — নিত্যযুক্ত হয়ে আমাকে উপাসনা করে ; — পরম শ্রদ্ধায় যুক্ত হয়ে ; — তারা আমার মতে সর্বাধিক যুক্ত

যারা আমাতে মন স্থাপন করে নিত্যযুক্ত হয়ে পরম শ্রদ্ধায় আমাকে উপাসনা করে, তাদের আমি যোগে সর্বাধিক যুক্ত মনে করি।