Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.13 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.13

11.13
तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा । अपश्यद्देवदेवस्य शरीरे पाण्डवस्तदा ॥ ११-१३ ॥
tatraikasthaṃ jagatkṛtsnaṃ pravibhaktamanekadhā | apaśyaddevadevasya śarīre pāṇḍavastadā || 11-13 ||
— ત્યાં એક સ્થાને રહેલ આખું જગત ; — અનેક પ્રકારે વિભક્ત ; — જોયું, દેવોના દેવના ; — શરીરમાં, ત્યારે પાંડવે

ત્યાં દેવોના દેવના શરીરમાં અનેક પ્રકારે વિભક્ત થયેલું આખું જગત એક સ્થાને રહેલું, તે વેળા પાંડવે જોયું.