Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.14 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.14

10.14
सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मे वदसि केशव । न हि ते भगवन्व्यक्तिं विदुर्देवा महषयः ॥ १०-१४ ॥
sarvametadṛtaṃ manye yanme vadasi keśava | na hi te bhagavanvyaktiṃ vidurdevā mahaṣayaḥ || 10-14 ||
— આ બધું હું સત્ય માનું છું ; — જે આપ મને કહો છો, હે કેશવ ; — કેમ કે આપની વ્યક્તિ, હે ભગવન્ ; — દેવો કે મહર્ષિઓ જાણતા નથી

હે કેશવ, જે તમે મને કહો છો તે સર્વ હું સત્ય માનું છું; કેમ કે હે ભગવન્, તમારી વ્યક્તિ (પ્રગટ સ્વરૂપ)ને ન દેવો જાણે છે, ન મહર્ષિઓ.