Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.14 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.14

10.14
सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मे वदसि केशव । न हि ते भगवन्व्यक्तिं विदुर्देवा महषयः ॥ १०-१४ ॥
sarvametadṛtaṃ manye yanme vadasi keśava | na hi te bhagavanvyaktiṃ vidurdevā mahaṣayaḥ || 10-14 ||
— இவையெல்லாம் உண்மையெனக் கருதுகிறேன் ; — நீ எனக்குக் கூறுவதை, கேசவா ; — ஏனெனில் உன் வெளிப்பாட்டை, இறைவா ; — தேவர்களும் மகரிஷிகளும் அறியார்

கேசவா, நீ எனக்குக் கூறுவதையெல்லாம் உண்மையெனக் கருதுகிறேன்; இறைவா, தேவர்களும் மகரிஷிகளும் உன் வெளிப்பாட்டை அறியார்.