Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.14 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.14

10.14
सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मे वदसि केशव । न हि ते भगवन्व्यक्तिं विदुर्देवा महषयः ॥ १०-१४ ॥
sarvametadṛtaṃ manye yanme vadasi keśava | na hi te bhagavanvyaktiṃ vidurdevā mahaṣayaḥ || 10-14 ||
— ଏହି ସମସ୍ତ ମୁଁ ସତ୍ୟ ବୋଲି ମନେ କରେ ; — ଆପଣ ମୋତେ ଯାହା କୁହନ୍ତି, ହେ କେଶବ ; — କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତି, ହେ ଭଗବାନ ; — ଦେବତା ବା ମହର୍ଷିମାନେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ

ହେ କେଶବ, ଆପଣ ମୋତେ ଯାହା କୁହନ୍ତି ଏହି ସମସ୍ତ ମୁଁ ସତ୍ୟ ବୋଲି ମନେ କରେ; କାରଣ ହେ ଭଗବାନ, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତି (ପ୍ରକାଶ)କୁ ଦେବତା ବା ମହର୍ଷିମାନେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ।