Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.46
यदिमामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः ।
धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत् ॥
१-४६ ॥
yadimāmapratīkāramaśastraṃ śastrapāṇayaḥ |
dhārtarāṣṭrā raṇe hanyustanme kṣemataraṃ bhavet ||
1-46 ||
— જો મને અહીં, સામનો ન કરનારને ; — નિઃશસ્ત્ર ; — શસ્ત્ર હાથમાં લઈને ; — ધૃતરાષ્ટ્રપુત્રો યુદ્ધમાં હણે ; — તો તે મારે માટે વધારે કલ્યાણકારી થાય જો શસ્ત્રધારી ધૃતરાષ્ટ્રપુત્રો મને નિઃશસ્ત્ર અને સામનો ન કરનાર સ્થિતિમાં યુદ્ધમાં હણે, તો તે મારે માટે વધારે કલ્યાણકારી થાય.