यत् सङ्कल्पे भाति तत् पृथग्भूतं बहिर् अपि अस्ति स्फुटेन वपुषा घट इव
Transliteration (IAST)
yat saṅkalpe bhāti tat pṛthagbhūtaṃ bahir api asti sphuṭena vapuṣā ghaṭa iva
যাহা সঙ্কল্পে (মানস-কল্পনায়) ভাসে, তাহা পৃথগ্ভূত হইয়া বাহিরেও স্ফুট বপুতে (দেহে) থাকে — ঘটের ন্যায়।