यत् सङ्कल्पे भाति तत् पृथग्भूतं बहिर् अपि अस्ति स्फुटेन वपुषा घट इव
Transliteration (IAST)
yat saṅkalpe bhāti tat pṛthagbhūtaṃ bahir api asti sphuṭena vapuṣā ghaṭa iva
സങ്കല്പത്തിൽ പ്രതിഭാസിക്കുന്നത് — അത് പൃഥക്കായി, സ്ഫുടമായ വപുസ്സോടെ, ഘടത്തെപ്പോലെ പുറത്തും നിലനിൽക്കുന്നു.