भोगस्थाने योजनाय तत्काले च तस्य जीवलयः नात्र शेषवर्तनम् ब्रह्मविद्यां वा कर्णे पठेत् सा हि परामर्शस्वभावा सद्यः प्रबुद्धपशुचैतन्ये प्रबुद्धविमर्शं करोति
Transliteration (IAST)
bhogasthāne yojanāya tatkāle ca tasya jīvalayaḥ nātra śeṣavartanam brahmavidyāṃ vā karṇe paṭhet sā hi parāmarśasvabhāvā sadyaḥ prabuddhapaśucaitanye prabuddhavimarśaṃ karoti
ভোগ-স্থানে যোজনার (সংযোগের) জন্য, এবং সেই কালেই তাহার জীব-লয়; এখানে শেষ-বর্তন (অবশিষ্ট জীবন) নাই। অথবা কর্ণে ব্রহ্মবিদ্যা (-মন্ত্র) পাঠ করিবেন; কারণ তিনি পরামর্শ-স্বভাবা হইয়া সদ্যই প্রবুদ্ধ পশু-চৈতন্যে প্রবুদ্ধ বিমর্শ উৎপন্ন করেন।