जानन्नवस्थितो दूरे स्वर्गादौ निरयेऽथवा ।
प्रत्यक्षादिप्रक्रियायास्तथा शिवकृतस्थितेः ॥७८॥
jānannavasthito dūre svargādau niraye'thavā |
pratyakṣādiprakriyāyāstathā śivakṛtasthiteḥ
(নিজ আত্মা) জানিতে জানিতে (তাহা) দূরে স্বর্গাদিতে, অথবা নরকেও অবস্থিত (থাকে); এবং তদ্রূপ প্রত্যক্ষাদি প্রক্রিয়ারও স্থিতি শিবকৃত (শিব দ্বারা সাধিত, যিনি সর্বত্র এক জ্ঞাতা)।