जानन्नवस्थितो दूरे स्वर्गादौ निरयेऽथवा ।
प्रत्यक्षादिप्रक्रियायास्तथा शिवकृतस्थितेः ॥७८॥
jānannavasthito dūre svargādau niraye'thavā |
pratyakṣādiprakriyāyāstathā śivakṛtasthiteḥ
(নিজৰ আত্মাক) জানি (সি এনেদৰে) দূৰতো অৱস্থিত, স্বৰ্গ আদিত, অথবা নৰকত; আৰু সেইদৰে প্ৰত্যক্ষ আদিৰ প্ৰক্ৰিয়াৰো প্ৰতিষ্ঠা শিৱৰ (নিজৰ, সকলোৰ এক জ্ঞাতাৰ) দ্বাৰাই কৃত।